特点
● 生け花等に。
● 生け花に欠かせない定番品。
● 鮮やかな輝きの、真鍮針を使用。
● 保管方法
● ▼水気を十分切ってください。
● ▼やわらかい布などに、きちんと包んでください。
● ▼お買い求めのパッケージ・箱などに入れてください。
● ▼ゴムは直射日光に当てると劣化します。必ず陽があたらないところに保管してください。
● 注意
● ▼この製品は生け花専用ですので、この用途以外ではご使用はおやめください。
● ▼針の先端は鋭利でたいへん危険ですので、手や指をキズつけないよう、充分ご注意ください。
● ▼放置したままにしておくと、誤って踏んだり、落下したりしてケガをする恐れがありますので、使用後は必ず収納してください。
● ▼無理に曲げたりすると、針のゆるみ・抜けの原因になりますのでご注意ください。
● ▼使用後は水切りをして安全なところに保管してください。
● ▼濡れたまま収納・保管しますと、ゴムが腐食することがあります。
● ▼ゴムは直射日光に当てると劣化します。必ず陽があたらないところに保管してください。
● ▼傷んで廃棄される場合は｢危険物｣として廃棄してください。
● ▼一個ずつ職人が製作している為、固体によって寸法・重さに若干差がでます。
规格
● 注意
● 这款产品是插花专用的，所以请不要用于其他用途。
● 针的尖端很锋利，非常危险，请充分注意不要划伤手和手指。
● ▼如果放任不管的话，可能会因为不小心踩到或掉下来而受伤，所以使用后请务必收好。
● ▼如果强行弯曲的话，会造成针的松动、脱落，请注意。
● ▼使用后请沥干水分，保管在安全的地方。
● ▼如果在潮湿的状态下进行收纳、保管，橡胶可能会腐蚀。
● ▼请用柔软的布包好。
● 请放入您购买的包装盒中。
● 橡胶在阳光直射下会老化。请一定保管在阳光照不到的地方。
● ▼如果因损坏而被废弃的话，请作为“危险物”废弃。
● 由于每一个都是工匠制作的，因此根据固体的不同，尺寸和重量会有些许差异。